HOME SERVICES BIOGRAPHIE RÉFÉRENCES MENTION L…GALE/COORDONN…ES
PROTECTION DES DONN…ES

MAG. SILVIA
SWOBODA
SPRACHSERVICE



SIVANANDA
YOGA
KLOSTERNEUBURG
deutsch | english | italiano| francais

MAG. SILVIA SWOBODA - SERVICES LINGUISTIQUES

Toutes les affaires exigeant la "médiation" entre des interlocuteurs sans langue de communication commune (allemand, italien, français, anglais)

  • Assistance à l'exportation
  • Organisation de et collaboration avec réunions, foires, présentations, etc.
  • Traductions simultanées et écrites
  • Enseignement / conversation pour tous les niveaux, en groupe ou individuel
  • etc.

Mag. Silvia Swoboda (Padmavati) est pratiquante de yoga et méditation depuis 1985 et professeur de yoga Sivananda (bénévole) depuis 1986.
Un bon équilibre physique et mental, désir réalisable grâce à la pratique régulière de yoga et méditation, aide à accomplir les tâches de la meilleure façon sur la base de principes importants comme le respect, la sincérité ou la tolérance.

Qui voudrait connaître, apprendre e pratiquer les techniques traditionnels pour le travail énergétique et qui est prêt à investir un peu de temps et de discipline personnel est invité à profiter des programmes du "Sivananda Yoga Klosterneuburg" (http://padmavati.over-blog.net) ou du plus proche Centre ou Ashram de Yoga Sivananda Vedanta (www.sivananda.org).

Changer et/ou améliorer la situation extérieure est possible exclusivement grâce au travail constant sur soi-même; une excellente base pour ce procès qui durera toute la vie est le cours de formation pour professeur de yoga Sivananda (www.sivananda.eu).


"Health is Wealth, Peace of Mind is Happiness, Yoga shows the Way"
Gesundheit ist Reichtum, geistiger Friede ist Glück, Yoga zeigt den Weg